Kandidatur Landtagswahl

Liebe Wählerin, lieber Wähler,

Ich bin Arzt und setzte mich seit vielen Jahren als Gastroenterologe im Krankenhaus Brixen für das Wohl und die Gesundheit der Patienten ein.

Eine einfache Frage: Kann es so weitergehen ?? Ich glaube nicht !!

Südtirol ist eines der schönsten Plätze auf Erden die ich kenne und die geographische Lage im Zentrum Europas, die Vielfältigkeit der Sprachen und Kulturen in Verbindung mit einer einmalig schönen Umwelt, machen dieses Land zu einem der anziehenden Standorte.

Aber Südtirol ist nicht nur schön und interessant, sondern bietet seinen Bürgern gute öffentliche Dienstleistungen zum Beispiel in den Bereichen Schule, Ausbildung und Gesundheitsversorgung an.

Diese Errungenschaften sind das Ergebnis einer funktionierenden Verwaltung und der im Autonomiestatus festgelegten finanziellen und gesetzlichen Rahmenbedingungen.

Wie sie wissen sieht die Regierung Kürzungen im Sozial- und Gesundheitsbereich vor. Damit fördert sie die schon vorhanden Tendenzen zur Privatisierung im Gesundheitssektor. Zusammen mit den Diskussionen ob die autonomen Provinzen in der bisherigen Form fortbestehen sollen, wird die Zukunft von Südtirol ernsthaft in Frage gestellt.

Damit diese wichtigen sozialen Leistungen auch in Zukunft finanzierbar sind und im gleichem Umfang für alle Bürger von der öffentlichen Hand angeboten werden können, braucht es dringend Veränderungen und umgehende, neben den schon vorgesehenen, ergänzende Korrekturmaßnahmen. Sonst werden die Ausgaben, vor allem im Gesundheitssektor, explodieren.

Die demokratische Partei (PD) hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Interessen und Bedürfnisse aller Bürger unabhängig von ihrer Sprachgruppenzugehörigkeit zu den Themen Gesundheit, Schule und Umwelt fachkompetent in der Landesregierung zu vertreten.

Die demokratische Partei  ist keine rein italienische Partei, sondern wendet sich in Südtirol an alle Bürger, die auf der Suche nach einer erneuernden politischen Kraft sind, welche auf Pluralismus setzt, nicht nur zu allem nein sagt und bereit ist Regierungsverantwortung zu übernehmen.

Ich war bei dem Aufbau der demokratische Partei PD beteiligt und habe mich entschlossen für diese Partei als deutschsprachiger Arzt für die Landtagswahl zu kandidieren, um mit meinen Erfahrungen und Fachkenntnissen ein starkes politisches Projekt zu unterstützen.

Gib mir dein Vertrauen und deine Stimme, damit wir gemeinsam eine lebenswerte Zukunft für unsere Kinder in Südtirol aufbauen können !

Die Kandidatenliste der demokratischen Partei (PD)- La lista dei candidati del partito democratico (PD)

candidatura elezioni provinciali

Cara elettrice, caro elettore,

sono un medico gastroenterologo e lavoro da molti anni nell’ospedale di Bressanone svolgendo la mia professione con passione e dedizione per la salute delle persone.

Voglio rivolgerti una domanda:

Possiamo andare avanti cosi ?? Credo proprio di no !!

Il Südtirolo / Alto Adige è uno dei posti più belli di questa terra. La posizione geografica al centro dell Europa, la pluralità delle lingue e delle culture, l ‘ambiente meraviglioso, lo rendono una delle locazioni più attrattive.

Il Südtirolo / Alto Adige non è solo bello e interessante, ma offre ai suoi cittadini servizi pubblici : scuola, formazione e sanità, molto buoni.

E’ certamente il risultato di un’amministrazione funzionante e di condizioni finanziare e legislative finora garantite dallo statuto di autonomia.

Gli ultimi avvenimenti però non lasciano sperare niente di buono. I tagli pesanti previsti dall’attuale Governo nel settore pubblico, sopratutto in ambito sanitario, la volontà di privatizzare la salute a scapito delle persone, le discussioni sulla necessità di mantenere o meno le Province autonome , mettono in serio pericolo il futuro di questa terra.

Servono cambiamenti urgenti affinché questi servizi sociali importanti possano essere finanziati ed erogati da parte pubblica anche in futuro.

Nel campo della politica sanitaria bisogna intraprendere azioni correttive immediate che vadano oltre quelle già intraprese, per garantire a tutte le persone il diritto fondamentale alla salute ed un’ assistenza di qualità, evitando l’esplosione della spesa.

Da medico ho deciso, dunque di entrare in politica, e voglio impegnarmi perché tutte le cittadine e tutti cittadini della nostra provincia abbiano un futuro giusto, sostenibile e plurilingue.

Il partito democratico (PD) mi piace perché rappresenta tutte le cittadine e i cittadini indipendentemente dal gruppo linguistico e, nel suo programma politico, dà la massima importanza a temi di grande rilevanza sociale come sanità, scuola ed ambiente.

Il PD non si rivolge esclusivamente al gruppo linguistico italiano, ma a tutti coloro che cercano in Südtirolo / Alto Adige una forza politica innovatrice, capace di dire anche si – e non solo no – , che si assuma responsabilità di governo puntando sui valori del pluralismo politico e delle diversità culturali

Ho partecipato alla costruzione del PD ed oggi candido alle elezioni provinciali come medico di lingua tedesca, per mettere la mia esperienza professionale e le mie competenze tecniche a disposizione di un progetto politico forte.

Dammi la tua fiducia con il voto e costruisci insieme a me un futuro all’altezza delle aspirazioni dei nostri figli.